Ma bio

Je m'appelle Laura Le Guern. Passionnée de voyages et de mots, j’ai su allier une formation littéraire solide à des séjours linguistiques formateurs (notamment 1 an en Nouvelle-Zélande). Aujourd’hui basée en Bretagne, je propose mes services en tant que traductrice indépendante. Je pense que travaux et échanges de qualité sont indissociables, c’est pourquoi je porte une attention toute particulière aux besoins de mes clients afin d’y répondre parfaitement. Créée en 2020, l'entreprise Blossom Translation fait de la satisfaction client la norme.

​

Diplômes & certifications :

• Baccalauréat Littéraire, spécialité Arts-Plastiques

• BTS Édition

• Licence professionnelle Métiers du Livre : Documentation et Bibliothèques parcours Responsable de Ressources et de Projets, Littérature et Documentation pour la Jeunesse

• Master 2 Rédacteur/Traducteur (Mention très bien) labellisé EMT

• Certification BULATS (Business Language Testing Service) certifiée par l’Université de Cambridge